Tecnicismos: Es el uso de palabras técnicas, o de voces características de una ciencia. Es como la jerga del cuentista, palabras que cobran sentido dentro de un grupo de personas con similares conocimientos y formaciones, pero no siempre inteligible para el resto de las personas.
Ejemplos: los discursos de los economistas que hablan de superávit, deflación, inflación, etc., como si todos debieran saber de que se trata. o los médicos que hablan de recetar placebos, realizar angioplastías, etc a sus pacientes.
Cada una de las áreas del conocimiento humano o de la práctica suele contar con un número amplio de términos técnicos que son utilizados en dichas disciplinas. Generalmente, la mayoría de estas palabras proceden del griego o del latín, , y en su formación se tuvieron en cuenta la claridad y la precisión, así como la universalidad. Por este motivo, un término técnico es fácilmente reconocible en muchos idiomas: ejemplo es.'análisis', al. Analysis, fr. analyse, in. analyse, etc.
Neologismos: Son palabras de nueva creación que sirven para dar nombre a un objeto o a un concepto nuevo.
Se crean por derivación, por composición, por préstamo o, simplemente, son inventados.
A la hora de poner un nombre a los inventos de los últimos siglos también se ha acudido al recurso de composición de palabras aprovechando raíces de origen griego.
servido por Elizabeth
6 comentarios
compártelo
El castellano es un idioma al que le repugnan las excesivas, enredadas y en algunos casos casi impronunciables conjunciones de consonantes. Es enemigo de los trabalenguas.
Al hispanohablante, por lo general le cuesta pronunciar bien los nombres como Stalin, por ejemplo (y no sólo como impedimento ideológicos): dirá Estalin.
Porque nuestra idiosincrasia ortográfica, quedan sólo para usos de letrados términos tan respetuosos de la etimología griega como “Psicología” menospreciando por encima del hombro intelectual el más castellanesco sicología.
Los recargos ortográficos dan cierto dejo extranjerizante, con rasgos polacos, caro a ciertas personas cercanas a la cursilería, como la dama, que al instalar una peluquería, considera más “Chic” en vez de bautizarla “Cintia” hace colocar un letrero que dice “Zhynnthya”.
Y tenemos también las caídas de los arcaísmos, como usar la x con sonido jota. Escribir Jimena o Gimena. Y Mexico (que, debería pronunciarte Mecsico, alo gringo) escribiendo el nombre del país como en los tiempos en que Hernán Cortés sosegó a los Aztecas.
El Mercurio Sección día a día: Sagitario
servido por Elizabeth
sin comentarios
compártelo
Resumen de la materia
La técnica de la entrevista se emplea en muchas disciplinas de las ciencias sociales y humanas.
Cómo por ejemplo al momento de recopilar datos, palabras y definiciones.
La entrevista posee pasos que debes seguir tales como:
Antes:
- Determinarel tema y las fuentes.
- Definir el formato
- Contactar a las fuentes
- Seleccionar el lugar
Durante:
- Crea un ambiente flexible y de confianza
- Se paciente
- Registra la información
Después:
- Agradece a tu informante por su tiempo
- Ordena los materiales y los datos
Es necesario para llevar un registro de los informantes, elaborar una base de datos almacenados en tu computador o en tarjetas ordenadas alfabéticamente.
Estas fichas incluyen datos como el nombre del informante, su procedencia, sexo, edad, ciudad en la que vive, y cualquier dato que sea pertinente para la entrevista.
Nota para recordar:sólo (advervio equivalente a solamente)
solo (Adjetivo de soledad)
servido por Elizabeth
sin comentarios
compártelo
